EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

 

 

 

amely létrejött egyrészről:

a Miniszterelnöki Hivatal Nemzeti Területfejlesztési Hivatal (NTH) (1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 4.)

másrészről:

a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara (MKIK) (1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8.)

mint Felek között az alulírott helyen és napon az alábbi tartalommal:

 

 

 

I.

 

1.                 Az NTH az MKIK-t, mint a gazdaság és a gazdasági szereplők általános érdekeit érvényesítő gazdasági önkormányzatot, kiemelt partnerek tekinti a területfejlesztési és a regionális politika, a Nemzeti Fejlesztési Terv regionális programjának kidolgozása és megvalósítása során.

 

2.                 A Felek egyaránt kiemelten fontos feladatunka tekintik az uniós csatlakozásra való felkészülést, az EU támogatási lehetőségek lehető leggyorsabb és eredményes felhasználását.

 

3.                 A Felek együttműködésük folyamán arra törekednek, hogy a területfejlesztési és regionális programok elemeit összehangoltan hasznosítsák a területfejlesztésben. A Felek közös törekvése, hogy a gazdaság és a területfejlesztés céljait szolgáló források növekvő mértékben kerüljenek decentralizáltan felhasználásra.

 

4.                 A Felek egyetértenek abban, hogy az országos és területi gazdasági kamarák minden szinten teljes jogú tagként vegyenek részt a területfejlesztési tanácsok munkájában.

 

5.                 Felek fontos céljuknak tartják a vállalkozói szféra felkészítését a területfejlesztési rendeltetésű EU források hatékony fogadására.

 

A közös célok megvalósítása érdekében a Felek az alábbi területeken kívánnak együttműködni:

 

II.

 

Együttműködési területek

 

1.     Tájékoztatás és információs rendszer

 

A Felek – az adatvédelmi előírások betartása mellett – áttekintik információs rendszereik kölcsönös felhasználásának lehetőségeit, valamint az adatbázisok kölcsönös igénybevételére vonatkozó megoldásokat. A Felek területi hálózataikon keresztül is együttműködnek a vállalkozói szféra tájékoztatásában, illetve információval történő ellátásában.

 

2.  Oktatás, képzés

 

A Felek együttműködnek a vállalkozói szféra nemzeti és EU források fogadására történő felkészítésében. Ennek keretében az oktatás, ismeretszerzés korszerű formáinak (e-learning, távoktatás) alkalmazásával közös képzési programokat dolgoznak ki, rendezvényeket, tájékoztatókat szerveznek, a források igénybevételével kapcsolatos ismeretekről összefoglaló kiadványokat, gyakorlati útmutatókat készítenek.

 

3.   Regionális Operatív Program

 

A Felek – területi hálózatukon keresztül – együttműködnek az NFT Regionális Operatív Programja kidolgozásában, megvalósításában, sokoldalúan elősegítik és támogatják a különböző szintű regionális együttműködési megállapodások létrejöttét és koordinációjuk megvalósítását.

 

4.    Operatív együttműködés

 

Felek – a 2027/2003. (II. 25.) Korm. határozat mellékletében foglaltak alapján – együttműködnek a területfejlesztési célú uniós és nemzeti források felhasználására vonatkozó döntések előkészítésében.

 

A Felek kölcsönösen felhasználják az internetes megjelenés lehetőségeit, honlap-hálózatukon biztosítják a kölcsönös elérhetőséget.

 

A Felek  2003. év folyamán közösen kidolgozzák a regionális programok egyeztetésének forgatókönyvét, területi hálózataik együttműködésének rendjét a programok megvalósításában.

 

Kölcsönösen előnyös együttműködés érdekében, a Felek az alábbi kötelezettségeket vállalják:

 

 

III.

 

Az NTH kötelezettségei

 

1.        Tájékoztatás és információs rendszer

 

1.1        Az NTH vállalja, hogy a gazdasági és vállalkozói szférával kapcsolatos folyamatos információcsere, valamint a kommunikáció és az információáramlás hatékonyabbá tétele érdekében az MKIK-t a kistérségi szolgáltató hálózattal egyidejűleg tájékoztatja a tevékenységi körébe tartozó kérdésekről.

 

1.2        Az NTH az MKIK felkérésére kiadványaiban szakmai együttműködő partnereként publikációs lehetőséget biztosít.

 

2.         Oktatás, képzés

 

A NTH lehetővé teszi, hogy az általa szervezett képzési programokba - az MKIK külön kérésére - a kamarák szakemberei is bekapcsolódjanak.

 

3.          Regionális Operatív Program

 

Az NTH lehetőséget biztosít az MKIK és a területi kamarák szakértőinek véleményezői közreműködésére a gazdasági tárgyú programok releváns intézkedéseivel kapcsolatban, a pályázati kritériumok kidolgozásában, és az értékelési folyamatokban.

 

4.           Operatív együttműködés

 

A Felek kölcsönösen elősegítik a kistérségi szolgáltató irodák és a területi kamarák szorosabb együttműködését. Az NTH területi hálózatának kialakításába – a technikai feltételek megléte esetén – bevonja a területi kamarák irodahálózatát.

 

 

 

IV.

 

Az MKIK kötelezettségei

 

1.          Tájékoztatás és információ rendszer

 

1.1        Az MKIK vállalja, hogy a vállalkozók, a kamarai tagság számára folyamatosan elérhetővé teszi a területfejlesztési és regionális információkat, az NTH kiadványait.

 

1.2        Az MKIK biztosítja, hogy az NTH tájékoztatói, a rendezvényeire szóló meghívók eljussanak a területi kamarákhoz és rajtuk keresztül a kamarai tagsághoz. A területfejlesztési témákban szervezett kamarai rendezvényeken az NTH számára prezentációs lehetőséget nyújt.

 

1.3        Az MKIK az NTH felkérésére kiadványaiban, üzleti hetilapjában publikációs lehetőséget biztosít.

 

2.            Oktatás, képzés

 

Az MKIK vállalja, hogy az általa szervezett képzésben lehetőséget biztosít az NTH szakemberei számára.

 

3.            Operatív együttműködés

 

3.1        Az MKIK vállalja, hogy részt vesz a területfejlesztési és a regionális politika megvalósítását szolgáló programok kidolgozásában és azok összehangolásában. Az MKIK kutató-elemző háttérintézményének (MKIK-GVI) bevonásával közreműködik a területfejlesztési és a regionális kutatások, elemzések elkészítésében, az NTH felkérésére rendszeres, illetve eseti felmérésekkel, tanulmányokkal segíti az NTH szakmai tevékenységét.

 

3.2        Az MKIK biztosítja az NTH részére a kamarai rendezvényekhez való kapcsolódást, illetve részvételt.

 

 

 

 

V.

 

Vegyes rendelkezés

 

1.                 A megállapodás alapján a Felek a 2003. év július 11-től december 31-ig terjedő időszakára, majd azt követően évente munkatervet dolgoznak ki. A munkaterv jelen megállapodás mellékletét fogja képezni.

 

A munkaterv kidolgozásáért, valamint a kapcsolattartásáért az NTH részéről Dr. Szaló Péter területfejlesztési elnökhelyettes, az MKIK részéről Miklóssy Ferenc az MKIK Országos Területfejlesztési Kollégium elnöke a felelős.

 

2.                 Jelen megállapodásban foglaltak végrehajtását az MKIK mellett működő Országos Területfejlesztési Kollégium elősegíti és támogatja. Igény esetén a Felek közös munkacsoportot hoznak létre, melynek működésére vonatkozó szabályokat külön megállapodásban rögzítik.

 

3.                 A jelen megállapodás keretében megvalósuló programok finanszírozásának feltételeiről, a feladatok ellátásával kapcsolatos költségek viseléséről a Felek külön állapodnak meg.

 

4.                 Felek jelen megállapodást határozott időtartamra kötik, amely határozott időtartam 2003 július 11-től 2006. december 31-ig tart.

Felek megállapodnak abban is, hogy a határozott időtartam lejártát megelőző utolsó hivatalos találkozójukon döntenek jelen megállapodás újabb határozott időtartamú meghosszabbításáról.

 

5.    Felek egyetértenek abban, hogy jelen megállapodást évenkénti hivatalos találkozójukon értékelik, szükség esetén felülvizsgálják, korszerűsítik. 

 

 

Budapest, 2003. július 11.

 

 

 

 

      ……………………………….       ……………………………….

 Magyar Kereskedelmi és Iparkamara                            Miniszterelnöki Hivatal

              Dr. Parragh László                                         Nemzeti Területfejlesztési Hivatal

                         elnök                                                                  Dr. Nagy Sándor

                                                politikai államtitkár